11月5日上午，南京师范大学博士生导师、古文献整理研究所所长、清华大学特聘教授、中央电视台“诗词大会”总顾问钟振振教授应邀到文学院作了题为“旧体诗词怎样用传统语汇写现代题材”的学术报告。报告会由教育部人文社科基地中国诗学研究中心阜阳师范大学分中心主任郑虹霓教授主持，文学院部分专任教师、研究生、本科生和采桑子诗社成员到会学习。

报告伊始，钟振振教授首先提出了“现当代新诗语汇可否入诗”这一问题。他对现代人本能排斥这一做法的现象提出了质疑，认为这不符合文学史发展规律，并提出正确的语言史观是“喜旧不厌新”。每个时代都有其当代语言，正是这些当代语言才造就了经典，如唐诗、宋词、元曲。接着钟振振教授以《游湿地》《西湖》《壬寅纪事次韵义山教授兄弟抗疫有感》等当代诗作为例，提出“新语汇不可不用，也不可滥用”。钟教授主张多用形象具体的语言少用抽象概念性的语言词汇，在使用新词汇时应注意与传统语汇、语法的融合。最后，钟教授还强调，写诗要有“增量”，对比前人的诗词，旧题新写要有创新，要有前人未提及之处。

报告期间，钟振振教授与师生展开互动，耐心解答同学的疑问，鼓励大家树立远大目标，提升传统文化素养。

最后，郑虹霓作总结发言。她对钟振振教授的精彩讲授表示感谢，并指出钟振振教授的报告内容丰富，深入浅出，希望大家认真学习，积极创作，提高诗词鉴赏与写作水平。

本次报告会是文学院“学术活动月”系列活动之一，钟振振教授幽默生动的讲解、渊博的学识给师生留下深刻印象，也激发了同学们进行诗词创作和学术研究的兴趣。

（撰稿：吕永欣 学院初审：王洋 复审：尹奇岭 终审：高群）